Adatvédelmi és sütikezelési tájékoztató

Hatályos 2026. október 20-tól.

1. Adatkezelő

Személyes adatainak kezelője az ANAVENA Natalia Ciosek (ul. Księdza Jerzego Popiełuszki 13, 98-300 Wieluń, Lengyelország, adószám: PL6951440500, REGON: 022278155), amely szerepel a lengyel Gazdasági Tevékenységek Központi Nyilvántartásában (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej, CEIDG); e-mail: office@ledmesee.com, tel.: +48 22 230 20 45. Személyes adataival kapcsolatos ügyekben írjon az office@ledmesee.com címre.

2. Milyen adatokat, milyen célból és milyen jogalapon kezelünk

• A megrendelés teljesítése (név, cím, e-mail, telefonszám, cégadatok és közösségi adószám, a megrendelés tartalma, a nyomdai fájl linkje) — GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont (szerződés).
• Számlázás, könyvelés és adózás (a számla adatai, a lengyel Nemzeti e-Számla Rendszerben [KSeF] is) — GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont (jogi kötelezettség).
• Az uniós közösségi adószám ellenőrzése a VIES-ben — GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont.
• Visszaküldések, reklamációk kezelése és igények érvényesítése — GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) és f) pont (jogos érdek).
• A webáruház biztonsága (IP-cím, böngésző, visszaélések és fizetési csalások elleni védelem) — GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont.
• Hírlevél és tájékoztatás az újdonságokról — kizárólag az Ön hozzájárulásával (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), amelyet bármikor visszavonhat.
• Látogatottsági statisztikák (Google Analytics) — kizárólag a sütisávban adott hozzájárulás után (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont).

Az adatok megadása önkéntes, de a megrendeléshez szükséges adatok nélkül a megrendelést nem tudjuk teljesíteni. Önnel kapcsolatban nem hozunk kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló döntést.

3. Kinek továbbítjuk az adatokat

• Stripe Payments Europe Ltd. (Írország) — fizetések kezelése; a kártyaadatok közvetlenül a Stripe-hoz kerülnek, azokat nem tároljuk.
• Fuvarozók és szállítási közvetítők: InPost sp. z o.o., DPD Polska sp. z o.o., GLS Poland sp. z o.o., FedEx, Furgonetka — a kézbesítéshez szükséges mértékben.
• Fakturownia (számlázórendszer) és a lengyel Pénzügyminisztérium (Ministerstwo Finansów; KSeF) — számlák.
• Tárhely-, e-mail- és informatikai szolgáltatók, könyvelőiroda, ügyvédi iroda — adatfeldolgozási szerződések alapján.
• Google Ireland Ltd. — statisztikák, kizárólag hozzájárulás esetén.
• Hatóságok — ha jogszabály előírja.

4. Adattovábbítás az EGT-n kívülre

Egyes szolgáltatók (pl. Stripe, Google, FedEx) az Egyesült Államokban vagy az Európai Gazdasági Térségen kívüli más országokban is kezelhetnek adatokat. Ez az Európai Bizottság határozata (EU–USA adatvédelmi keretrendszer) vagy általános szerződési feltételek alapján történik. Az Unión kívülre történő szállítás esetén az adatok továbbítása a fuvarozónak és a címzett országa vámhatóságainak a szerződés teljesítéséhez szükséges.

5. Meddig tároljuk az adatokat

• A megrendelések adatai és a számlák — az adófizetési kötelezettség keletkezése évének végétől számított 5 évig.
• A reklamációk és igények kezeléséhez szükséges adatok — az elévülési idő lejártáig.
• Nyomdai linkek és fájlok — a megrendelés teljesítésétől számított legfeljebb 12 hónapig.
• Hírlevéladatok — a hozzájárulás visszavonásáig.
• Biztonsági naplók — legfeljebb 90 napig.

6. Az Ön jogai

Önt megilleti a hozzáférés, a helyesbítés, a törlés, az adatkezelés korlátozása, az adathordozhatóság joga, a jogos érdeken alapuló adatkezelés elleni tiltakozás joga, valamint a hozzájárulás bármikori visszavonásának joga (ez nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét). Panaszt nyújthat be a lengyel Személyes Adatvédelmi Hivatal elnökéhez (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO; ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa) vagy az Ön országának felügyeleti hatóságához.

7. Sütik és böngészőtárhely

• Feltétlenül szükséges — kosár, kiválasztott ország és pénznem (böngészőtárhely), a Stripe fizetési biztonsági eszközei. Hozzájárulás nélkül működnek, mert nélkülük a webáruház nem működik.
• Analitikai (Google Analytics 4) — csak a sütisávban adott hozzájárulása után aktiváljuk. Hozzájárulását bármikor módosíthatja.
• Nem használunk reklámcélú sütiket.

A sütibeállításokat a böngészőjében is módosíthatja.

Vissza a tetejére