Politica de confidențialitate și cookie-uri

În vigoare de la 20 octombrie 2026.

1. Operatorul de date

Operatorul datelor dumneavoastră cu caracter personal este ANAVENA Natalia Ciosek, ul. Księdza Jerzego Popiełuszki 13, 98-300 Wieluń, Polonia, cod fiscal (NIP) PL6951440500, REGON 022278155, înscrisă în Registrul central și informațiile privind activitatea economică (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej, CEIDG), e-mail: office@ledmesee.com, tel. +48 22 230 20 45. Pentru chestiuni privind datele cu caracter personal, scrieți-ne la office@ledmesee.com.

2. Ce date prelucrăm, în ce scop și în temeiul cărei baze legale

• Executarea comenzii (nume și prenume, adresă, e-mail, telefon, datele firmei și codul de TVA, conținutul comenzii, linkul către fișierul de imprimare) — art. 6 alin. (1) lit. (b) din GDPR (contract).
• Facturare, contabilitate și obligații fiscale (datele de pe factură, inclusiv în sistemul polonez de facturi electronice — KSeF) — art. 6 alin. (1) lit. (c) din GDPR (obligație legală).
• Verificarea codului de TVA UE în VIES — art. 6 alin. (1) lit. (c) din GDPR.
• Gestionarea retururilor, reclamațiilor și valorificarea pretențiilor — art. 6 alin. (1) lit. (b) și (f) din GDPR (interes legitim).
• Securitatea magazinului (adresa IP, browserul, protecția împotriva abuzurilor și a fraudelor la plată) — art. 6 alin. (1) lit. (f) din GDPR.
• Newsletter și informații despre noutăți — exclusiv cu consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. (a) din GDPR), pe care îl puteți retrage oricând.
• Statistici privind vizitele (Google Analytics) — exclusiv după exprimarea consimțământului în bannerul de cookie-uri (art. 6 alin. (1) lit. (a) din GDPR).

Furnizarea datelor este voluntară, însă fără datele necesare pentru comandă nu o putem executa. Nu luăm în privința dumneavoastră decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată.

3. Cui transmitem datele

• Stripe Payments Europe Ltd. (Irlanda) — procesarea plăților; datele cardului ajung direct la Stripe, noi nu le stocăm.
• Transportatori și intermediari de expediere: InPost sp. z o.o., DPD Polska sp. z o.o., GLS Poland sp. z o.o., FedEx, Furgonetka — în măsura necesară livrării.
• Fakturownia (sistem de emitere a facturilor) și Ministerul Finanțelor din Polonia (Ministerstwo Finansów, KSeF) — facturi.
• Furnizori de găzduire, e-mail și servicii IT, birou de contabilitate, cabinet de avocatură — în baza contractelor de prelucrare a datelor.
• Google Ireland Ltd. — statistici, numai după exprimarea consimțământului.
• Autorități publice — atunci când legea o impune.

4. Transferul datelor în afara SEE

Unii furnizori (de ex. Stripe, Google, FedEx) pot prelucra datele în SUA sau în alte țări din afara Spațiului Economic European. Acest lucru are loc în temeiul unei decizii a Comisiei Europene (Cadrul UE-SUA privind protecția datelor) sau al clauzelor contractuale standard. În cazul expedierilor în afara UE, transmiterea datelor către transportator și către autoritățile vamale din țara destinatarului este necesară pentru executarea contractului.

5. Cât timp păstrăm datele

• Datele comenzilor și facturile — 5 ani de la sfârșitul anului în care a luat naștere obligația fiscală.
• Datele necesare pentru soluționarea reclamațiilor și a pretențiilor — până la expirarea termenelor de prescripție.
• Linkurile și fișierele de imprimare — până la 12 luni de la executarea comenzii.
• Datele pentru newsletter — până la retragerea consimțământului.
• Jurnalele de securitate — până la 90 de zile.

6. Drepturile dumneavoastră

Aveți dreptul de acces la date, de rectificare, de ștergere, de restricționare a prelucrării, de portabilitate, de opoziție față de prelucrarea întemeiată pe interesul legitim, precum și dreptul de a vă retrage oricând consimțământul (fără a afecta prelucrarea anterioară). Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la Președintele Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Polonia (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO; ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa) sau la autoritatea de supraveghere din țara dumneavoastră.

7. Cookie-uri și memoria browserului

• Strict necesare — coșul, țara și moneda selectate (memoria browserului), mecanismele de securitate a plăților Stripe. Funcționează fără consimțământ, deoarece fără ele magazinul nu funcționează.
• Analitice (Google Analytics 4) — le activăm numai după consimțământul dumneavoastră exprimat în bannerul de cookie-uri. Puteți modifica oricând consimțământul.
• Nu folosim cookie-uri de publicitate.

Puteți modifica setările cookie-urilor și din browser.

Înapoi sus